1
00:00:04,720 --> 00:00:09,239
בפרק הזה של החמדנות האמריקאית, סקוט

2
00:00:09,240 --> 00:00:16,119
רוטשטיין, תמיד חיי המסיבה,
בחור שרוצה

3
00:00:16,120 --> 00:00:17,440
העולם לאהוב אותו.

4
00:00:21,740 --> 00:00:24,980
הוא היה טיפוס גדול מהחיים
אדם, מאוד כריזמטי.

5
00:00:25,480 --> 00:00:28,480
הוא גורף מאות מיליונים
דולרים.

6
00:00:28,920 --> 00:00:30,020
ראית את סקוט.

7
00:00:30,520 --> 00:00:35,279
אתה חושב על כסף. והוא מוציא את זה
כאילו לעולם לא יגמר. הוא צבר

8
00:00:35,280 --> 00:00:41,900
מעל 200 שעונים, 100 חליפות, 9 או 10
מכוניות בכל נקודת זמן,

9
00:00:42,000 --> 00:00:43,440
מספר בתים.

10
00:00:43,900 --> 00:00:48,619
אבל הכסף כן אוזל. וסקוט
רוטשטיין מתגלה בתור המוח

11
00:00:48,620 --> 00:00:51,660
מאחורי התוכנית הפונזית הגדולה ביותר ב
היסטוריה של פלורידה.

12
00:00:52,000 --> 00:00:54,900
משקיע אחד לבדו הפסיד 125 מיליון דולר.

13
00:00:55,100 --> 00:00:57,980
אתה כאילו, וואו, זה הרבה יותר גדול
ממה שחשבנו.

14
00:01:12,330 --> 00:01:14,370
29 באוקטובר 2009.

15
00:01:15,130 --> 00:01:19,529
באחד העשירים בפורט לודרדייל
שכונות, מסיבת ארוחת ערב היא פשוט

16
00:01:19,530 --> 00:01:24,509
התחלה. זוהי ארגון צדקה שנתי
אירוע, שנערך השנה במולטי

17
00:01:24,510 --> 00:01:28,510
אחוזת דולר של עולה חדש בעיר,
סקוט רוטשטיין.

18
00:01:29,950 --> 00:01:34,629
ראש משרד עורכי דין מתפתח,
רוטשטיין מתפרץ אל המבצר

19
00:01:34,630 --> 00:01:38,970
סצנה משום מקום, והיום מתקיים
ליד סטטוס סלבריטי.

20
00:01:39,500 --> 00:01:44,839
הוא ה-go-to guy עבור פוליטיקאים
צורך בכסף ומקור עצום

21
00:01:44,840 --> 00:01:46,700
תרומות לארגוני צדקה מקומיים.

22
00:01:48,780 --> 00:01:53,939
לאורחים הערב, עובדים ו
מתנדבי עמותת רוטשטיין

23
00:01:53,940 --> 00:01:59,339
מקלחות עם כסף, זה נדיר
הזדמנות להתחכך עם המפורסמים

24
00:01:59,340 --> 00:02:05,420
מבזבז. אנשים רבים בעמותה
וקהילת צדקה

25
00:02:06,280 --> 00:02:11,179
שמעולם לא בא במגע עם סקוט
רוטשטיין, חשב, אתה יודע מה, אני

26
00:02:11,180 --> 00:02:16,480
הולך לפגוש את האיש הזה, המיתוס, ה
אגדה, האביר הלבן.

27
00:02:17,120 --> 00:02:21,380
הכל במקום כדי להציג
עושרו יוצא הדופן של רוטשטיין.

28
00:02:21,640 --> 00:02:27,979
בחניה, צי של מכוניות יוקרה,
כולל מזראטי, פרארי, א

29
00:02:27,980 --> 00:02:34,080
בוגאטי. זה היה כמעט כמו שאתה
הולך לתערוכת רכב.

30
00:02:35,210 --> 00:02:40,409
בחלק האחורי של הבית, ה-87 רגל
יאכטה על שם אשתו של רוטשטיין, ה

31
00:02:40,410 --> 00:02:41,460
הנסיכה קימברלי.

32
00:02:44,630 --> 00:02:47,450
בפנים, העיצוב הוא כמו של
מלכות.

33
00:02:47,850 --> 00:02:49,590
אפילו השירותים זהב.

34
00:02:50,770 --> 00:02:54,150
התפאורה מושלמת. רק דבר אחד
חסר.

35
00:02:54,790 --> 00:02:55,990
סקוט רוטשטיין.

36
00:02:56,650 --> 00:03:03,289
כשהאורחים התחילו להתערבב דרך
קהל, השאלה הייתה, ובכן, איפה

37
00:03:03,290 --> 00:03:04,340
סקוט?

38
00:03:04,980 --> 00:03:09,939
רוטשטיין הוא אדם שלעולם לא מפספס א
מסיבה או הזדמנות להוכיח את שלו

39
00:03:09,940 --> 00:03:13,460
חשיבות. ובכל זאת, הלילה הוא
בשום מקום לא נראה.

40
00:03:13,900 --> 00:03:16,240
זה הפך לבדיחה. לא היה סקוט.

41
00:03:18,640 --> 00:03:23,360
עד מחר, כל העיר תדע
מה שגילו האורחים הערב.

42
00:03:23,760 --> 00:03:26,640
החם המקומי סקוט רוטשטיין הוא
חסר.

43
00:03:27,500 --> 00:03:32,300
ההונאה הפיננסית הגדולה ביותר בפלורידה
ההיסטוריה תיפתח לרווחה.

44
00:03:38,320 --> 00:03:43,219
סיפור ההונאה של סקוט רוטשטיין
פורט לודרדייל מתחיל קצת יותר מעשרה

45
00:03:43,220 --> 00:03:47,300
לפני, תקופה שבה אין לאף אחד בעיר הזאת
אפילו שמע על רוטשטיין.

46
00:03:48,040 --> 00:03:53,999
הוא ילד מהברונקס שעושה את שלו
דרך בית הספר למשפטים של נובה ובשנת 1999

47
00:03:54,000 --> 00:03:59,619
נשכר במשרד עורכי דין קטן ב
הוליווד, פלורידה על ידי שותף מנהל

48
00:03:59,620 --> 00:04:04,599
פיליפס. חשבתי שהוא טוב
עורך דין כשרצה לעסוק בעריכת דין.

49
00:04:04,600 --> 00:04:06,900
למעשה ראה אותו מנסה תיק.

50
00:04:07,470 --> 00:04:08,690
והוא ניסה מקרה נחמד.

51
00:04:09,630 --> 00:04:13,869
אם הוא היה ממשיך לתרגל את הדרך
הוא עשה איתנו את השנה הראשונה

52
00:04:13,870 --> 00:04:15,550
נשארו איתנו הרבה זמן.

53
00:04:16,190 --> 00:04:19,130
אבל רוטשטיין לא מעוניין לנסות
מקרים.

54
00:04:20,010 --> 00:04:25,169
שנים מאוחר יותר, במכתב ל-
שופט גזר הדין, הוא כותב כי שלו

55
00:04:25,170 --> 00:04:30,650
ליצור משרד עורכי דין שמקנא בו
כל האחרים, הגדולים, העשירים ביותר,

56
00:04:30,730 --> 00:04:32,390
החזק ביותר.

57
00:04:34,810 --> 00:04:37,810
סקוט היה, אני לא יודע אם אי פעם
שמעתי על פרו נוי.

58
00:04:38,730 --> 00:04:44,150
זה אנשים שיש להם, הייתי אומר,
אשליות של הוד.

59
00:04:44,950 --> 00:04:50,250
והוא חשב שהוא יכול לעשות הכל
הוא רצה לעשות ולבצע את זה.

60
00:04:51,290 --> 00:04:54,590
בלי תוכנית משחק, בלי תקציב,
ללא תוכנית עסקית.

61
00:04:55,250 --> 00:04:59,949
אחרי שנתיים, רוטשטיין לא
לספק את העסק שהוא מבטיח, ו

62
00:04:59,950 --> 00:05:01,570
פיליפס מבקש ממנו לעזוב.

63
00:05:02,250 --> 00:05:07,769
כשרוטשטיין עוזב, שותף עמית
וחבר, סטיוארט רוזנפלד, עושה א

64
00:05:07,770 --> 00:05:09,770
החלטה גורלית להצטרף אליו.

65
00:05:10,270 --> 00:05:15,289
הם הולכים לשדרות לאס אולאס בפורט
לודרדייל ועם עוד חבר פתוח

66
00:05:15,290 --> 00:05:21,130
המשרד שלהם, רוטשטיין, רוזנפלד ו
אדלר, המכונה RRA.

67
00:05:22,390 --> 00:05:24,570
הם עשו דיני עבודה.

68
00:05:24,990 --> 00:05:28,549
והם עשו עבודה טובה וייצגו, אני
לחשוב, משני הצדדים, עבודה ו

69
00:05:28,550 --> 00:05:32,890
ניהול. אני חושב שהם ייצגו את
איגודי משטרה ודברים כאלה.

70
00:05:33,170 --> 00:05:38,290
במשך שנים, המשרד פועל באופן יחסי
ערפול. אבל עד 2005,

71
00:05:39,030 --> 00:05:40,890
רוטשטיין עושה את הצעד שלו.

72
00:05:41,510 --> 00:05:48,129
הוא החל לגייס עובדים ולהתמזג עם חברות
והבאת אחרים

73
00:05:48,130 --> 00:05:53,850
עורכי דין והתרחבו מעבודה ל
הכל, בערך בן לילה.

74
00:05:54,860 --> 00:05:58,900
משרד עורכי הדין הזה צמח משום מקום.

75
00:05:59,100 --> 00:06:04,019
זה היה מדהים כמה מהר, מעל ה
חמש או שש השנים האחרונות, הם הלכו מ

76
00:06:04,020 --> 00:06:08,860
חמישה או שישה עורכי דין למשהו כמו 70
אנשים העובדים במשרד עורכי הדין הזה.

77
00:06:09,380 --> 00:06:15,939
עד דצמבר 2005, בחג RRA
מסיבה, רוטשטיין בדרך למסיבה

78
00:06:15,940 --> 00:06:20,300
פעמים. הוא צורף זה עתה ל-
רשימת עורכי הדין הטובים ביותר באמריקה.

79
00:06:20,680 --> 00:06:24,579
אתה מסתכל סביב החדר הזה, אתה מסתכל על
מה שהיינו לפני שלוש, ארבע שנים, ו

80
00:06:24,580 --> 00:06:27,230
אתה תראה איפה אנחנו עכשיו. זהו
מדהים לחלוטין.

81
00:06:28,320 --> 00:06:31,760
עדיין לצדו סטיוארט הנאמן
רוזנפלד.

82
00:06:32,320 --> 00:06:34,720
כתוב כאן, שמי סטיוארט
רוזנפלד.

83
00:06:35,140 --> 00:06:37,620
אשתי סוזי היא אהבת חיי.

84
00:06:38,520 --> 00:06:41,440
סוזי, יש לי חדשות בשבילך. היא ה
גם אהבת חיי.

85
00:06:43,370 --> 00:06:48,289
מכל ההופעות, RRA לא יכול להיות
מצליח יותר, ורוטשטיין כן

86
00:06:48,290 --> 00:06:52,529
קבע שהמשרד שלו יהיה
קנאה בכל האחרים, לא משנה מה זה

87
00:06:52,530 --> 00:06:53,580
לוקח.

88
00:06:56,130 --> 00:06:57,180
ובכן,

89
00:06:57,590 --> 00:07:04,409
הם היו בכל מגזין, בכל

90
00:07:04,410 --> 00:07:05,460
מגזיני החברה.

91
00:07:05,670 --> 00:07:10,250
לא הצלחת לפתוח את הנייר שאתה
לא ראיתי פרסומת כלשהי עבור RRA.

92
00:07:10,990 --> 00:07:13,090
רק בעונת הכדורגל האחרונה ב-2009,

93
00:07:13,830 --> 00:07:18,050
הייתי באצטדיון שבו מיאמי
דולפינים משחקים.

94
00:07:19,010 --> 00:07:24,609
ובמהלך משחק אחד, שמו של רוטשטיין
היה ברמקול כל חמש

95
00:07:24,610 --> 00:07:25,660
דקות.

96
00:07:25,890 --> 00:07:31,510
המשחק היום בחסות סקוט
רוטשטיין מרוטשטיין רוזנפלד אדלר

97
00:07:32,170 --> 00:07:34,030
זה היה הדבר הכי מוזר.

98
00:07:37,200 --> 00:07:41,920
רוטשטיין בסופו של דבר מקבל RRA לאומי
חשיפה, בפריים טיים, לא פחות.

99
00:07:43,060 --> 00:07:49,379
המשרד נותן חסות ל-HBO Boxing After
גפרור כהה. זה Boxing After של HBO

100
00:07:49,380 --> 00:07:54,399
וזה בחסות רוטשטיין,
רוזנפלד, אדלר עורכי דין. ו

101
00:07:54,400 --> 00:07:56,630
מרכז הטבעת הוא רוטשטיין
את עצמו.

102
00:07:57,020 --> 00:07:59,980
בימים אלה, הוא המרכז של
תשומת לב בכל מקום.

103
00:08:03,719 --> 00:08:08,559
תרומות עצומות לארגוני צדקה קונים
רוטשטיין ואשתו קים מקום ב

104
00:08:08,560 --> 00:08:10,240
שולחן עם העשירים מבין העשירים.

105
00:08:10,960 --> 00:08:13,420
הוא נבחר לתואר ההומניטרי של השנה.

106
00:08:13,860 --> 00:08:16,860
700 איש משתתפים בארוחת צהריים לכבודו.

107
00:08:19,880 --> 00:08:22,300
רוטשטיין גם נדיב כלפי
פוליטיקאים.

108
00:08:22,940 --> 00:08:26,240
הוא תומך מוקדם של פלורידה
המושל צ'רלי כריסט.

109
00:08:26,680 --> 00:08:31,180
בהתרמה ליום ההולדת של כריסט,
רוטשטיין מנצח את כולם.

110
00:08:31,690 --> 00:08:33,350
התחייבות של יותר מ-$50,000.

111
00:08:33,990 --> 00:08:36,230
אבל זה שינוי קטן עבור רוטשטיין.

112
00:08:36,530 --> 00:08:40,769
בסך הכל, הוא והמשרד שלו תורמים יותר מ
מיליון דולר לרפובליקני

113
00:08:40,770 --> 00:08:43,909
מסיבה, ורוטשטיין מטפס לפסגה.

114
00:08:44,190 --> 00:08:48,529
ג'ון מקיין הוא הנשיא הבא שלנו. אנחנו נעשה
לשנות את מדינת פלורידה, אנחנו נשנה

115
00:08:48,530 --> 00:08:51,350
שנה את ארצות הברית ואנחנו נשנה
לשנות את העולם.

116
00:08:52,070 --> 00:08:55,370
הוא אפילו מארח את ג'ון מקיין בביתו.

117
00:08:55,770 --> 00:09:00,190
תודה שהגעת לצנוע הזה
מערכת הכנסה בינונית, בית.

118
00:09:00,191 --> 00:09:07,359
אתה יודע, ההבדל ביני לבין
הסנאטור אובמה הוא הסנאטור אובמה רוצה

119
00:09:07,360 --> 00:09:10,979
לכל אמריקאי יהיה בית. אני רוצה
לכל אמריקאי יהיה בית כזה

120
00:09:10,980 --> 00:09:12,030
אחד.

121
00:09:16,180 --> 00:09:18,470
קשריו הפוליטיים של רוטשטיין משתלמים
כבוי.

122
00:09:19,100 --> 00:09:22,720
כריס ממנה את רוטשטיין לוועדה
עבור בית המשפט לערעורים.

123
00:09:23,000 --> 00:09:29,660
הוא הפך להיות אנרגטי, חביב
בחור צעיר ל,

124
00:09:29,860 --> 00:09:33,040
אתה יודע, מתווך כוח.

125
00:09:33,840 --> 00:09:34,890
בעוד 10 שנים.

126
00:09:35,280 --> 00:09:39,480
זו הייתה העלייה המהירה ביותר של מקומי
עורך דין שראיתי אי פעם.

127
00:09:42,240 --> 00:09:43,300
קדימה בדרך הזו.

128
00:09:46,560 --> 00:09:52,879
הבניין שאתה רואה ממול
היה המקום שבו היה לו משרד עורכי הדין שלו וכמה

129
00:09:52,880 --> 00:09:54,640
או 70 אנשים שעובדים שם בשבילו.

130
00:09:55,140 --> 00:10:00,019
כמעט תוך זמן קצר, במרכז פורט
לודרדייל הופכת למרכז של

131
00:10:00,020 --> 00:10:01,070
אימפריה עסקית.

132
00:10:01,320 --> 00:10:06,900
היה בבעלותו בנק, חברת וודקה, א
חתיכת חברת שעונים, זה

133
00:10:06,901 --> 00:10:10,519
המכוניות, הסירות, בתים רבים. הוא
היה לי בית אחר למעלה, אני חושב, למעלה

134
00:10:10,520 --> 00:10:11,570
רוד איילנד.

135
00:10:11,660 --> 00:10:15,680
אבל זה הפזרנות האישית שלו
הוא שיחת העיר.

136
00:10:16,640 --> 00:10:22,739
חוץ מהמכוניות הנוצצות והעצומות
יאכטות, הוא צובר בשווי 34 מיליון דולר

137
00:10:22,740 --> 00:10:23,790
נדל"ן.

138
00:10:24,220 --> 00:10:27,800
אשתו עושה את שלה עם
גם כרטיס אמריקן אקספרס.

139
00:10:28,520 --> 00:10:34,260
הוצאה של $21,000 על נעליים ו-$42,000
בחנות שמלות בודדת בעיר.

140
00:10:35,260 --> 00:10:40,500
וממש כאן לאורך המדרכה
איפה סקוט יחנה את הבירון שלו

141
00:10:40,820 --> 00:10:44,419
כשהמכונית הזאת עצרה, כולם
דיברתי על זה, אתה לא רואה $2

142
00:10:44,420 --> 00:10:45,470
מכונית כל יום.

143
00:10:46,960 --> 00:10:53,040
עושרו קונה לו כוח והשפעה
ויוקרה, אבל גם חשדנות.

144
00:10:53,540 --> 00:10:55,340
מאיפה כל הכסף הזה?

145
00:10:55,880 --> 00:11:00,579
סקוט חי את כוכב הרוק הזה
סגנון חיים, המכוניות המהירות והמפואר

146
00:11:00,580 --> 00:11:03,779
את היאכטות ולבלות עם
מושל מדינת פלורידה.

147
00:11:03,780 --> 00:11:07,920
אתה לא עושה כסף מהסוג הזה בתור א
עוֹרֵך דִין. אני מצטער. כולנו היינו סקרנים.

148
00:11:08,280 --> 00:11:10,220
מאיפה זה בא?

149
00:11:10,580 --> 00:11:15,880
בשלב הבא על החמדנות האמריקאית, גלה את
מקור אמיתי למיליון של רוטשטיין.

150
00:11:16,280 --> 00:11:20,679
פשוט הייתי בהלם. הם אמרו לאשתי
שמצאתי את העסקה הגדולה ביותר

151
00:11:20,680 --> 00:11:23,980
לכל החיים או שיש הונאה ענקית
על.

152
00:11:40,370 --> 00:11:41,650
דצמבר 2006.

153
00:11:41,990 --> 00:11:46,570
הגיע הזמן לעוד מסיבת חג עבור
משרד עורכי הדין פורט לודרדייל רוטשטיין,

154
00:11:46,790 --> 00:11:48,370
רוזנפלד, ואדלר.

155
00:11:48,710 --> 00:11:52,350
זה הכל על הכסף שלך.

156
00:11:53,870 --> 00:11:57,370
נראה שסקוט רוטשטיין נמצא בפסגה
מהמשחק שלו.

157
00:11:57,650 --> 00:12:03,070
יש לו משרד עורכי דין מצליח מאוד.

158
00:12:03,330 --> 00:12:05,630
הוא קשור היטב לרפובליקני
מסיבה.

159
00:12:05,990 --> 00:12:08,790
תופס מקום איתן בחברה החברתית של העיר
סולם.

160
00:12:09,520 --> 00:12:12,680
ויש לו כסף לשרוף על מכוניות, אוטס, ו
תכשיטים.

161
00:12:13,960 --> 00:12:17,680
אבל מעבר לפורט לודרדייל, שאלה אחת
מתנשא גדול.

162
00:12:18,080 --> 00:12:20,920
לאן באמת מגיע הכסף של רוטשטיין
מ?

163
00:12:21,720 --> 00:12:24,780
אפילו חברי משרד עורכי הדין שלו לא עושים זאת
יודע את התשובה.

164
00:12:25,340 --> 00:12:27,690
זה נכון, אנחנו שוברים את החרא
חוק.

165
00:12:28,220 --> 00:12:31,700
הם לא יודעים שרוטשטיין כן
מפעיל תוכנית פונזי.

166
00:12:32,520 --> 00:12:34,120
תוציא את זה מהסרט.

167
00:12:36,600 --> 00:12:38,340
זו תכנית מסובכת.

168
00:12:38,760 --> 00:12:39,810
הנה איך זה עובד.

169
00:12:40,660 --> 00:12:45,459
רוטשטיין ממציא סיפור. הוא מספר
משקיעים שמשרד עורכי הדין שלו סידר

170
00:12:45,460 --> 00:12:48,700
חליפה לעובדת שהייתה מינית
הוטרד בעבודה.

171
00:12:49,000 --> 00:12:54,299
זה מזויף לחלוטין. לא היה
מקרה. אבל רוטשטיין טוען את זה

172
00:12:54,300 --> 00:12:55,420
הם ניצחו הוא ענק.

173
00:12:55,780 --> 00:12:57,620
נניח 1.4 מיליון דולר.

174
00:12:58,640 --> 00:13:02,140
החברה מוכנה לשלם את זה
על פני תקופה של שישה חודשים.

175
00:13:02,780 --> 00:13:07,219
אבל מי שתבע הוא דחוף
צריך את הכסף ולכן הוא מוכן

176
00:13:07,220 --> 00:13:12,980
ההסדר של 1.4 מיליון דולר תמורת 800 דולר
,000 על מנת לקבל כסף באופן מיידי.

177
00:13:13,940 --> 00:13:18,919
בוא נניח שיש לך אישה שהיא
קורבן לאפליה מינית ב

178
00:13:18,920 --> 00:13:21,570
משרד. התדיינות משפטית לא נפתרת
בן לילה.

179
00:13:21,571 --> 00:13:25,179
יכול להיות שזה לקח שנה או שנתיים. ב
בינתיים, אין לה עבודה ולא

180
00:13:25,180 --> 00:13:28,799
כסף. היא לא משלמת את המשכנתא שלה.
היא גוזלת את חוב כרטיס האשראי שלה.

181
00:13:28,800 --> 00:13:32,350
אז יגידו למשקיע, תראה,
האנשים האלה צריכים את הכסף שלהם עכשיו.

182
00:13:32,510 --> 00:13:33,890
הם לא יכולים לחכות ארבעה חודשים.

183
00:13:34,490 --> 00:13:35,690
זה יהיה הגיוני.

184
00:13:36,250 --> 00:13:41,929
המשקיע משלם את $800,000 ל-
קורבן להטרדה ולאחר מכן מעל שש

185
00:13:41,930 --> 00:13:47,230
חודשים מקבל את ההסדר המלא, א
רווח של 600,000 $ בקיצור מאוד

186
00:13:47,870 --> 00:13:54,309
התנחלויות אלה נמכרו ל
משקיעים עבור בין איפשהו בסביבה

187
00:13:54,310 --> 00:14:01,209
25% עד 36%. זה מאוד
ריבית גבוהה. ו

188
00:14:01,210 --> 00:14:02,260
אם מישהו...

189
00:14:02,330 --> 00:14:08,729
אי פעם מציע לך השקעה של יותר
מ-10% בשנה, כנראה שלא

190
00:14:08,730 --> 00:14:09,780
לגיטימי.

191
00:14:10,270 --> 00:14:15,190
כדי לתמוך בסיפור הסביר,
רוטשטיין מייצר הר של

192
00:14:17,410 --> 00:14:20,390
ויש מסמך אחד שמצליח
העסקה.

193
00:14:20,930 --> 00:14:26,309
ההעברה הבנקאית הכל כך חשובה
מסמך מהבנק עצמו, מראה

194
00:14:26,310 --> 00:14:29,850
כספי הפשרה חויווטו לתוך א
חשבון נאמנות ב-RRA.

195
00:14:31,020 --> 00:14:36,959
לכל קורבן שדיברתי איתו יש אחד
מה לומר במונחים של מה שהניע

196
00:14:36,960 --> 00:14:40,120
אותם לבצע את ההשקעה. כל
אחד בודד.

197
00:14:40,860 --> 00:14:43,000
הכסף היה בבנק.

198
00:14:44,660 --> 00:14:49,899
כשהמזימה שלו תופסת, רוטשטיין
מוצא יזמים שמחפשים משקיעים

199
00:14:49,900 --> 00:14:50,950
עמלה.

200
00:14:51,540 --> 00:14:56,500
אחד יוצר קשר עם עו"ד מיאמי אלן
סאקוביץ, נדל"ן מצליח

201
00:14:57,640 --> 00:15:02,799
אמרתי לו אם ההחזרים סבירים
והסיכון נמוך, אני אהיה מעוניין

202
00:15:02,800 --> 00:15:03,850
לדעת יותר.

203
00:15:04,460 --> 00:15:08,460
סאקוביץ' עולה לפורט לודרדייל כדי
לפגוש את רוטשטיין במשרדו.

204
00:15:09,380 --> 00:15:16,159
הקירות היו מכוסים בתודה
הערות ותמונות של כל מי שהיה

205
00:15:16,160 --> 00:15:18,280
כל אחד במחוז ברוורד ומחוצה לו.

206
00:15:20,200 --> 00:15:23,930
רוטשטיין מגיש לסקוביץ את
חבילת מסמכים תומכים.

207
00:15:23,931 --> 00:15:28,949
כל המידע הותקן. ה
הוצאו שמות. הסכומים היו

208
00:15:28,950 --> 00:15:30,000
הוצא.

209
00:15:30,130 --> 00:15:34,129
כל מה שהיינו רואים זה רק חבורה של
עיתונים שבהם כל רלוונטי

210
00:15:34,130 --> 00:15:35,910
נעלם. זה היה בלתי מתקבל על הדעת.

211
00:15:37,090 --> 00:15:41,429
עבור רוטשטיין, זה היופי שלו
תכנית. הוא יכול לטעון שהכל

212
00:15:41,430 --> 00:15:43,070
יש לשמור על סודיות.

213
00:15:43,690 --> 00:15:44,990
ואני אמרתי, סקוט...

214
00:15:45,560 --> 00:15:49,339
אני רוצה לראות את הקובץ, ואני רוצה לראות
לראות את זה עכשיו. אני רוצה לדעת שאם

215
00:15:49,340 --> 00:15:51,859
אנחנו מדברים על לקנות משהו, אני
רוצה לדעת שזה אמיתי.

216
00:15:51,860 --> 00:15:55,719
והוא אומר, אלן, אתה גורם לי להרגיש
מאוד לא נוח כי אתה

217
00:15:55,720 --> 00:15:57,400
מבקש ממני לעשות משהו לא חוקי.

218
00:15:57,620 --> 00:16:00,240
אמרתי, אני לא מבקש ממך לעשות
כל דבר לא חוקי.

219
00:16:00,241 --> 00:16:03,939
אתה מבקש ממני לקנות את ההתנחלות הזו.
הלקוח שלך רוצה למכור לי את זה

220
00:16:03,940 --> 00:16:07,819
התיישבות. אני רוצה לראות את הקובץ. ו
הוא אומר, אני ממש לא נותן לך

221
00:16:07,820 --> 00:16:12,020
את זה. ואז אמרתי, בסדר, לפחות
תן לי לדבר עם עורך הדין שלהם.

222
00:16:12,360 --> 00:16:13,860
והוא אומר, אני עורך הדין.

223
00:16:14,480 --> 00:16:17,780
אמרתי, אתה לא יכול להיות עורך הדין של
כל תיק במשרד שלך.

224
00:16:17,980 --> 00:16:22,319
הוא אומר, תשאל אותי כל מה שאתה רוצה. אני
טיפל בתיק. אמרתי, אני לא

225
00:16:22,320 --> 00:16:23,279
ניקל.

226
00:16:23,280 --> 00:16:27,160
אני לא מכניס משקיעים עד
אנחנו יודעים שזה אמיתי. ועד כה,

227
00:16:27,200 --> 00:16:29,620
אפשר היה להסביר את הכל
פוטושופ.

228
00:16:31,240 --> 00:16:36,699
הלכתי הביתה ופשוט הייתי בהלם. אני
אמר לאשתי שגם אני מצאתי את

229
00:16:36,700 --> 00:16:38,080
העסקה הגדולה ביותר של החיים.

230
00:16:38,680 --> 00:16:44,179
או שיש הונאה ענקית
משרד עורכי הדין הגדול הזה וכלום הם

231
00:16:44,180 --> 00:16:47,980
קיים. ופשוט לא הצלחתי להבין
שזה היה.

232
00:16:49,240 --> 00:16:50,840
אבל אחרים קונים.

233
00:16:51,200 --> 00:16:55,339
התוכנית מושכת מאות
משקיעים שמשלמים מיליוני דולרים

234
00:16:55,340 --> 00:16:57,400
התנחלויות שבעצם לא קיימות.

235
00:16:57,820 --> 00:17:00,760
הם משכנעים את עצמם שיכול קטן
להשתבש.

236
00:17:01,140 --> 00:17:04,339
הרי רוטשטיין מכוסה
לגיטימציה.

237
00:17:06,220 --> 00:17:07,270
סקוט עשיר.

238
00:17:07,770 --> 00:17:08,820
הוא מצליח.

239
00:17:09,390 --> 00:17:11,920
המושל צ'רלי כריסט הוא אחד שלו
החברים הכי טובים.

240
00:17:12,210 --> 00:17:14,920
הוא חבר של כל השופטים, עם
כל המשטרה.

241
00:17:15,069 --> 00:17:16,510
הוא בארגוני הצדקה הנכונים.

242
00:17:17,150 --> 00:17:20,949
אתה יודע, זה כמו שיר הרוק הזה, Life
בנתיב המהיר. הם זרקו את כל

243
00:17:20,950 --> 00:17:23,430
הצדדים הנכונים. הם לקחו את כל הזכות
גלולות.

244
00:17:23,869 --> 00:17:27,430
אתה יודע, הם חיו את החיים בצום
נתיב.

245
00:17:28,910 --> 00:17:33,630
בסופו של דבר, סאקוביץ מסרב
הזדמנות ההשקעה של רוטשטיין.

246
00:17:34,520 --> 00:17:39,999
והוא מתקשר ל-FBI ושואל
הסוכנות לקבוע אם סקוט

247
00:17:40,000 --> 00:17:41,460
רוטשטיין הוא רמאי.

248
00:17:41,800 --> 00:17:44,760
בקיצור, כולם יכירו את
לענות.

249
00:17:46,600 --> 00:17:51,700
הבא ב-American Greed, בתוך הגמר
ימים נואשים של מזימת פונזי.

250
00:17:52,200 --> 00:17:58,839
הוא התחיל להחמיץ תשלומים ואז
התחילו להמציא תירוצים איך זה קורה

251
00:17:58,840 --> 00:18:00,040
התשלום הוחמצן.

252
00:18:00,240 --> 00:18:02,900
הוא ניסה בזעם ל...

253
00:18:03,400 --> 00:18:05,320
למצוא עוד כסף כדי למלא את החור.

254
00:18:20,600 --> 00:18:25,099
כל מי שמכיר את דרום פלורידה יודע
פורט לודרדייל היא אחת העשירות ביותר

255
00:18:25,100 --> 00:18:26,150
עיירות במדינה.

256
00:18:26,340 --> 00:18:27,680
כסף גדול חי כאן.

257
00:18:27,920 --> 00:18:32,469
ובעולם הזה של העשירים העל, ה
אדם שמנסה לבזבז את כולם

258
00:18:32,470 --> 00:18:33,520
סקוט רוטשטיין.

259
00:18:33,830 --> 00:18:38,549
כבר ארבע שנים שהוא מוכר
יישובים מזויפים ממשרד עורכי הדין שלו

260
00:18:38,550 --> 00:18:41,310
לתמוך בחיים יוצאי דופן
בזבזנות.

261
00:18:41,830 --> 00:18:46,570
לאחרונה, יש למפעל המזויף
משך כמויות אדירות של מזומנים.

262
00:18:47,590 --> 00:18:52,750
הוא הבטיח תשואות גבוהות מאוד, מאוד
אופייני למזימת פונזי.

263
00:18:52,970 --> 00:18:57,650
ובצורה טיפוסית של מזימת פונזי,
הוא שילם את התשואות האלה.

264
00:18:58,220 --> 00:19:03,639
במשך די הרבה זמן. ואם אתה מבטיח
מישהו 28 עד 36 אחוז בארבעה בלבד

265
00:19:03,640 --> 00:19:10,119
חודשים, שנתי לכ-140
אחוז בשנה, ואתם משלמים את זה, אנשים

266
00:19:10,120 --> 00:19:11,440
הולך לזרוק עליך כסף.

267
00:19:11,880 --> 00:19:17,219
אחד מאותם משקיעים הוא ג'ורג' לוין,
איש עסקים בפלורידה שמביא שניים

268
00:19:17,220 --> 00:19:22,220
קרנות גידור ניו יורקיות, Platinum Partners
ו- Centurion Structured Growth.

269
00:19:22,660 --> 00:19:24,700
זו נקודת מפנה עבור רוטשטיין.

270
00:19:25,500 --> 00:19:30,229
זה כמו גרף מניה שפשוט הולך
למעלה, למעלה, למעלה, למעלה, למעלה. זה קשור ל

271
00:19:30,230 --> 00:19:33,169
יותר ויותר מזומנים נכנסים
קרנות הגידור של ג'ורג' לוין.

272
00:19:33,170 --> 00:19:35,870
וקרנות הגידור האלה הכניסו 800 דולר
מיליון.

273
00:19:37,690 --> 00:19:41,270
וזה היה סכום שהיה פשוט מדי
גדול לסקוט לטפל בו.

274
00:19:41,650 --> 00:19:46,209
הוא יצטרך לגנוב, אתה יודע, א
מיליארד דולר כל שלושה או ארבע

275
00:19:46,210 --> 00:19:50,130
כדי להמשיך את זה, ואפילו גדול יותר
זאת, כי התשואות היו כל כך גבוהות.

276
00:19:52,870 --> 00:19:56,830
עד אפריל 2009, סקוט רוטשטיין בגדול
צרות.

277
00:19:57,370 --> 00:20:00,370
המשקיעים דורשים כסף הוא
פשוט אין.

278
00:20:02,490 --> 00:20:06,730
תיבת הדואר הנכנס שלו עמוסה
הודעות מהשותף העסקי שלו.

279
00:20:07,330 --> 00:20:12,649
רק תזכורת ידידותית, אנחנו בפיגור
1.5 מיליון דולר מסוף החודש שעבר

280
00:20:12,650 --> 00:20:16,570
ויש לשלם 15 מיליון דולר נוספים
היום ועוד אחד.

281
00:20:16,910 --> 00:20:18,050
אני מבועת.

282
00:20:18,290 --> 00:20:23,849
אם תצא ידיעה שאנחנו 125 דולר
מיליון שעברו לפירעון, לעולם לא נראה

283
00:20:23,850 --> 00:20:26,270
סנט. הוא התחיל להחמיץ תשלומים.

284
00:20:26,840 --> 00:20:32,799
ואז התחילו להמציא תירוצים לגבי
איך זה שהתשלום הוחמצן. ה

285
00:20:32,800 --> 00:20:37,799
הבנק היה איטי בשחרור הכספים ו
זה וזה בזמן שהוא בזעם

286
00:20:37,800 --> 00:20:41,080
מנסה למצוא עוד כסף למלא את
חור.

287
00:20:42,220 --> 00:20:43,300
רוטשטיין מגיב,

288
00:20:44,060 --> 00:20:48,040
מה לעזאזל השטויות האלה עליך
להיות מודאג?

289
00:20:48,280 --> 00:20:50,180
אתה גורם לי להישמע כמו הבעיה.

290
00:20:50,560 --> 00:20:53,210
אל תתלו אותי לנהוג עם אלה
זונות.

291
00:20:53,560 --> 00:20:58,420
אנשים התחילו להבין שהדבר הזה
לא היה מיוצג.

292
00:20:59,020 --> 00:21:04,119
כי כפי שהוא היה מיוצג, ה
הכסף נמצא בחשבון הנאמנות ב-

293
00:21:04,120 --> 00:21:09,439
התשלומים יגיעו כל חודש נכון
מחוץ לחשבון הנאמנות. אז שאם

294
00:21:09,440 --> 00:21:12,679
אתה מחמיץ תשלום מתוך הנאמנות
חשבון, או שהבנק פישל ו

295
00:21:12,680 --> 00:21:15,620
לא ביצע תשלום, או של הכסף
לא שם.

296
00:21:16,280 --> 00:21:21,649
מאוחר יותר, במכתב לגזר דינו
שופט, כותב רוטשטיין, בשלב זה, אני

297
00:21:21,650 --> 00:21:25,929
ממש בילה כמעט כל
שעת ערות עושה משהו כדי למנוע

298
00:21:25,930 --> 00:21:27,190
מהתפוצצות לי בפרצוף.

299
00:21:27,310 --> 00:21:29,730
זה היה כל הזמן על סף
להתמוטט.

300
00:21:30,450 --> 00:21:35,650
אבל אז במאי, כסף של פילדלפיה
מנהל בשם בארי בקט נכנס פנימה.

301
00:21:36,330 --> 00:21:40,469
מה שעשינו לאחרונה זה שמצאנו
תחום הסדר משפטי, למשל,

302
00:21:40,470 --> 00:21:43,230
מימנו לאחרונה ב-$100
מיליון.

303
00:21:44,130 --> 00:21:49,259
על פי תביעה שהוגשה על ידי
המשקיעים של רוטשטיין, בקט, שלו

304
00:21:49,260 --> 00:21:53,500
אמרגן עבור רוטשטיין, מסוגל
להבטיח השקעות ענק חדשות.

305
00:21:53,960 --> 00:21:57,899
תאמינו או לא, ניהלנו משא ומתן על
100 מיליון דולר ראשונים של כסף מבחוץ

306
00:21:57,900 --> 00:22:00,560
אנחנו מקבלים מזומן שוטף של 15%.
לחזור.

307
00:22:00,940 --> 00:22:05,160
הוא מדווח על הצלחתו להשקעה
כנס בלאס וגאס.

308
00:22:05,700 --> 00:22:09,680
רוב ה-100 מיליון דולר מגיעים
לקוחותיו של וויליאם שרר.

309
00:22:10,400 --> 00:22:14,979
בשלב זה, שרר מאמין בכך
חלק מהמשקיעים המוקדמים חייבים לחשוד

310
00:22:14,980 --> 00:22:17,200
ההשקעות של רוטשטיין הן הונאה.

311
00:22:17,860 --> 00:22:21,650
אבל הם יודעים שמשקיעים חדשים מציעים את
רק מקווה לקבל את כספם בחזרה.

312
00:22:22,540 --> 00:22:27,699
הרבה אנשים שתקו, בערך
העלימו עין ממנו כדי לקבל

313
00:22:27,700 --> 00:22:30,339
כספם בחזרה. אבל הם לא היו
לקבל את כספם בחזרה בגלל שלהם

314
00:22:30,340 --> 00:22:31,119
כבר נעלם.

315
00:22:31,120 --> 00:22:35,380
הם קיבלו בחזרה את מה שמר.
רוטשטיין גנב באותה תקופה.

316
00:22:38,160 --> 00:22:43,319
עם בהלת האביב מאחוריו,
רוטשטיין חוגג עם הוצאה

317
00:22:43,320 --> 00:22:44,700
החנויות האהובות עליו בעיר.

318
00:22:45,020 --> 00:22:51,059
ביולי, ההאשמות שלו כלפי האמריקאי שלו
כרטיס אקספרס הגיע ל-$900,000 רק

319
00:22:51,060 --> 00:22:52,110
חודש אחד.

320
00:22:53,780 --> 00:22:58,319
מזימת פונזי והכסף היו כמו
סם לי, הוא כותב לשופט

321
00:22:58,320 --> 00:22:59,400
מי יגזר עליו דין.

322
00:22:59,540 --> 00:23:03,240
אבל השיא נמשך רק עד הבא
סבב תשלומים היה מועד.

323
00:23:03,600 --> 00:23:04,960
הייתי מתרסק חזק.

324
00:23:05,180 --> 00:23:07,340
שקלתי זאת שוב ושוב התאבדות.

325
00:23:08,270 --> 00:23:12,470
כמה חודשים לאחר מכן, בסתיו, ה
הודעות אימייל תובעניות מתחילות שוב.

326
00:23:13,130 --> 00:23:16,170
המערכת הזו לא עובדת, שלו
שותף כותב.

327
00:23:16,550 --> 00:23:21,629
אתמול לא הצלחתי להרוויח 500,000 דולר
תשלומים למשקיע הגדול ביותר שלנו, ו

328
00:23:21,630 --> 00:23:22,950
זה לא יהיה יפה היום.

329
00:23:23,950 --> 00:23:26,570
עד אמצע אוקטובר, רוטשטיין מקים את א
תוכנית.

330
00:23:26,850 --> 00:23:32,149
הוא שולח מייל לצוות שלו עם א
שאלה על לקוח שהפך א

331
00:23:32,150 --> 00:23:33,200
אזרח ישראל.

332
00:23:33,600 --> 00:23:38,959
הוא כותב שסביר שהלקוח יעשה זאת
להיות מואשם בהמון פשעים ב

333
00:23:38,960 --> 00:23:42,760
ארצות הברית, כולל הונאה,
הלבנת הון ומעילה.

334
00:23:43,280 --> 00:23:48,079
רוטשטיין רוצה לדעת אם הלקוח
ניתן להאשים בישראל בגין פשעים

335
00:23:48,080 --> 00:23:52,100
מחויב בארה"ב הוא גם שואל
לגבי הסכמי הסגרה.

336
00:23:52,560 --> 00:23:53,740
הזמן הוא המהות.

337
00:23:53,960 --> 00:23:58,200
בואו נעשה רוקנרול. יש מאוד
שכר טרחה גבוה המצורף לתיק זה.

338
00:24:00,860 --> 00:24:02,820
ברור שסקוט ראה את הסוף מגיע.

339
00:24:02,821 --> 00:24:06,509
והוא ידע שיש לו מערכות תשלומים
שהיה צריך לצאת ממש בסוף

340
00:24:06,510 --> 00:24:09,160
של אוקטובר, ולא היה לו את המזומנים
לכסות אותם.

341
00:24:10,230 --> 00:24:13,630
27 באוקטובר. מגיע מייל שלו
שותף.

342
00:24:14,230 --> 00:24:19,030
אם אני לא אקבל 8 מיליון דולר היום, אז
מחר אני אעלם באופן רשמי.

343
00:24:20,510 --> 00:24:23,630
היכולת שלי להישאר צף עם עשן ו
מראות נעלמו.

344
00:24:23,890 --> 00:24:24,940
באמת נעלם.

345
00:24:25,290 --> 00:24:26,340
כך גם אני.

346
00:24:27,330 --> 00:24:28,380
זה נגמר.

347
00:24:28,710 --> 00:24:30,610
רוטשטיין מקבל את ההחלטה להתמודד.

348
00:24:32,110 --> 00:24:37,329
הוא פונה לשדה התעופה המנהלים צפונה
של פורט לודרדייל, עולה על אמנת שכר

349
00:24:37,330 --> 00:24:43,849
סילון עם 16 מיליון דולר והשעון שלו
אוסף, ובורח בבהלה אל

350
00:24:43,850 --> 00:24:44,900
מרוקו.

351
00:24:49,750 --> 00:24:56,669
וזה המקום שבו סקוט רוטשטיין נמצא
הלילה בו מתאספים האורחים

352
00:24:56,670 --> 00:24:58,290
הבית שלו לארוחת הצדקה.

353
00:24:58,760 --> 00:25:03,299
אף אחד מהחוגגים לא יודע שה
ארוחת ערב, השמפניה, המכוניות וה

354
00:25:03,300 --> 00:25:06,140
הבית כולם נקנו עם גניבה
כסף.

355
00:25:07,440 --> 00:25:12,419
ואף אחד לא יכול לחזות את גודלו
השערורייה שתתפוצץ בפעם הבאה

356
00:25:12,420 --> 00:25:13,470
יום.

357
00:25:18,600 --> 00:25:24,099
על החמדנות האמריקאית, רוטשטיין
הוא אדם חופשי במרוקו. עכשיו הוא חייב

358
00:25:24,100 --> 00:25:27,900
לקבל את ההחלטה להישאר או לחזור אליו
זירת הפשע.

359
00:25:46,100 --> 00:25:47,900
סוף שבוע ליל כל הקדושים 2009.

360
00:25:48,480 --> 00:25:51,380
החדשות מתפשטות במהירות ברחבי המבצר
לודרדייל.

361
00:25:51,940 --> 00:25:57,439
לא רק מגה-מיליונר סקוט
רוטשטיין חסר, אבל כך גם רובם

362
00:25:57,440 --> 00:25:59,120
כסף בחשבונות של משרד עורכי הדין שלו.

363
00:25:59,480 --> 00:26:05,680
אני מקבל טלפון מחבר שלי
שעבד במשרד עורכי הדין ואמר,

364
00:26:05,860 --> 00:26:07,360
סקוט איננו.

365
00:26:07,900 --> 00:26:10,780
משרד עורכי הדין אומר שהוא גנב את כל
הכסף של החברה.

366
00:26:11,640 --> 00:26:15,320
במשרד של רוטשטיין, יש
חוסר אמון, פאניקה.

367
00:26:15,321 --> 00:26:19,789
הייתה שם התמוטטות מוחלטת
ביום שישי שבו המשקיעים נמצאים,

368
00:26:19,790 --> 00:26:23,609
אתה יודע, מזמזם לאורך קווי הטלפון,
איפה הכסף שלנו, והם רוצים לחפש

369
00:26:23,610 --> 00:26:26,329
בחשבונות הבנק ובחשבונות הבנק
שהיו צריכים לקבל מאות

370
00:26:26,330 --> 00:26:28,190
מיליוני דולרים בהם ריקים.

371
00:26:30,650 --> 00:26:36,069
עו"ד ה-RRA, מארק נוריק, נמצא בשלו
המשרד כשהוא מקבל טלפון מאחד מהם

372
00:26:36,070 --> 00:26:37,120
שותפים.

373
00:26:37,121 --> 00:26:40,769
נשמע מבשר רעות, וירדתי לשלו
משרד. היו עוד מספר

374
00:26:40,770 --> 00:26:43,190
שותפים שם, וכולם מסתכלים
כמו מוות.

375
00:26:44,080 --> 00:26:50,259
ואז הם אמרו לי את זה סקוט
היה חסר וכי כביכול א

376
00:26:50,260 --> 00:26:53,820
מיליארד דולר או משהו כזה מכספי הלקוח
היה חסר. ואני אמרתי, מה?

377
00:26:54,600 --> 00:26:59,319
והסתכלתי מסביב לראות אם אלן פאנט
או אשטון קוצ'ר היה בסביבה כי אני

378
00:26:59,320 --> 00:27:00,640
חשבתי שעושים לי פאנק.

379
00:27:00,820 --> 00:27:03,820
בזמן שעיכלתי את זה, עליתי בחזרה
למשרד שלי.

380
00:27:04,260 --> 00:27:07,160
קיבלתי שיחת טלפון, והנה
הנה, זה היה סקוט.

381
00:27:08,020 --> 00:27:11,440
זה היה בצד השני. זה היה, ב
למעשה, מתקשר אלי ממרוקו.

382
00:27:12,570 --> 00:27:15,490
ואני אמרתי, מה לעזאזל קורה?

383
00:27:15,850 --> 00:27:20,789
הוא אומר, אני לא יכול לדבר איתך עד שאתה
להתפטר מהמשרד. אני צריך שתהיה

384
00:27:20,790 --> 00:27:22,290
עורך דין. אני צריך שתעזור לי.

385
00:27:23,370 --> 00:27:26,930
נורק מקבל את ההחלטה במהירות
על המקרה של רוטשטיין.

386
00:27:27,470 --> 00:27:30,510
ובכן, הכרתי את סקוט שנים רבות.
הוא היה חבר.

387
00:27:31,170 --> 00:27:32,790
וכמובן, בואו נודה בעובדות.

388
00:27:32,910 --> 00:27:33,960
מה השארתי?

389
00:27:34,130 --> 00:27:38,969
בשלב הזה, לא נדרש הרבה כדי
להבין שקפצתי מהטיטאניק

390
00:27:38,970 --> 00:27:40,410
כשהיא פוגעת בקרחון.

391
00:27:42,320 --> 00:27:44,520
לקח את קפיצת האמונה כדי לייצג אותו.

392
00:27:45,720 --> 00:27:48,790
מיד, שאר השותפים מתחילים
לכסות את עצמם.

393
00:27:49,060 --> 00:27:53,199
הם פונים לבית המשפט כדי להציב את משרד עורכי הדין
בכינוס נכסים בשליטת א

394
00:27:53,200 --> 00:27:55,310
שופט מידיו של סקוט
רוטשטיין.

395
00:27:56,360 --> 00:28:00,759
לאחר מכן, הם מזמינים את התקשורת החדשותית
המשרדים שלהם כדי להראות איך רוטשטיין

396
00:28:00,760 --> 00:28:02,620
בסביבה מבוקרת קפדנית.

397
00:28:03,700 --> 00:28:09,019
אנחנו הולכים, למטה בפינה, הוא
הולך להיות קדוש רוטשטיין, ה

398
00:28:09,020 --> 00:28:10,280
הקדש הפנימי, מה שלא יהיה.

399
00:28:10,440 --> 00:28:14,060
זהו קודש הקודש של סודי מאוד
גבר.

400
00:28:15,140 --> 00:28:19,039
אני רק רוצה לציין שיש לנו א
כמה דברים שלא תראו בהם

401
00:28:19,040 --> 00:28:19,939
משרדי עורכי דין אחרים.

402
00:28:19,940 --> 00:28:21,680
מצלמת מעקב.

403
00:28:22,160 --> 00:28:28,000
וכאן יש מיקרופון שהיו
בשליטת סקוט רוטשטיין.

404
00:28:29,600 --> 00:28:32,780
נזמין אותך למשרד של
סקוט רוטשטיין עצמו.

405
00:28:34,180 --> 00:28:36,780
קח דקה או שתיים כדי להבין
זה.

406
00:28:40,590 --> 00:28:47,109
במובן מסוים, סקוט עשה עבודה טובה מאוד
של שמירת סוד משלו

407
00:28:47,110 --> 00:28:52,469
שותפים. במובן אחר, הם רואים הכל
הכסף הזה שהוא מרוויח, ואם הם

408
00:28:52,470 --> 00:28:56,140
לדעת כלכלת משרד עורכי דין, לא כדאי להם
היו קצת חשודים?

409
00:28:58,870 --> 00:29:02,470
סטיוארט רוזנפלד, במיוחד, הוא
תחת זרקור.

410
00:29:02,950 --> 00:29:08,129
האם זה נכון שהיה, באוקטובר,
500 מיליון דולר בחשבונות עסקיים, ואז

411
00:29:08,130 --> 00:29:10,050
כמה ימים לאחר מכן זה ירד ל-$500,000?

412
00:29:10,410 --> 00:29:11,910
אני לא יודע את התשובה לזה.

413
00:29:13,270 --> 00:29:17,170
אתה שותף, אחד מהחבר'ה המובילים.
אתה שותף בשם.

414
00:29:17,171 --> 00:29:21,169
אתה סטיוארט רוזנפלד, שהיה ה
נשיא המשרד, שטען כי

415
00:29:21,170 --> 00:29:22,009
הגנת שולץ.

416
00:29:22,010 --> 00:29:24,330
אני לא יודע כלום. אני לא רואה כלום.

417
00:29:24,890 --> 00:29:26,410
מעולם לא ראיתי את הספרים.

418
00:29:26,730 --> 00:29:33,609
סטיוארט היה שותף בהון, והוא כן
עכשיו אומר, סקוט לא הרשה לי

419
00:29:33,610 --> 00:29:35,170
להסתכל בספרים וברישומים.

420
00:29:35,850 --> 00:29:38,620
זה אולי נכון, אבל עדיין היה לו
חובה לעשות זאת.

421
00:29:39,500 --> 00:29:44,159
לפני שהשבוע נגמר, ה-FBI נכנס פנימה
לתפוס כל דבר בעל ערך

422
00:29:44,160 --> 00:29:45,210
הבית של רוטשטיין.

423
00:29:47,380 --> 00:29:54,100
כשלוקחים מכוניות ומחשבים,
גודל הפשע של רוטשטיין הוא

424
00:29:54,101 --> 00:29:58,179
כאשר היו לנו הדיווחים הראשוניים כי א
כמה מאות מיליון דולר עשויים להיות

425
00:29:58,180 --> 00:30:00,859
מעורב, הייתי כאילו, בסדר, זהו
גדול מהמשנה הרגילה שלנו

426
00:30:00,860 --> 00:30:03,280
או 20 מיליון דולר תוכנית פונזי בדרום
פלורידה.

427
00:30:03,960 --> 00:30:07,739
אבל אז הגודל התחיל להגיע
החוצה. ואתה שומע משקיע אחד לבד

428
00:30:07,740 --> 00:30:11,900
125 מיליון דולר. אתה כאילו, וואו, זהו
הרבה יותר גדול ממה שחשבנו.

429
00:30:13,240 --> 00:30:18,360
כשהמשקיעים באים, ג'פרי סון
מגיש תביעה בשם כמה.

430
00:30:19,560 --> 00:30:24,500
ויליאם שרר מגיש אחר עבור
משקיעים שטוענים להפסד של 100 דולר

431
00:30:25,480 --> 00:30:29,840
כמה מהם כעסו. כמה מהם
כעסו על עצמם. כלומר...

432
00:30:30,860 --> 00:30:33,870
אני חושב, אתה יודע, יש לי רק
אני אשם בזה.

433
00:30:34,060 --> 00:30:38,979
הקורבנות ששרר מייצג הם
מולטי מיליונרים שלקחו סיכון

434
00:30:38,980 --> 00:30:40,030
בתכנית.

435
00:30:40,480 --> 00:30:46,100
אבל תאוות הבצע של רוטשטיין מגיעה רחוק ו
רחב, אפילו בעיירה הקטנה מרגייט,

436
00:30:46,280 --> 00:30:48,180
עשרה קילומטרים צפונית לפורט לודרדייל.

437
00:30:49,740 --> 00:30:53,920
זהו ביתו של ג'ון פיגרואה, א
אב לשני ילדים.

438
00:30:54,220 --> 00:30:57,979
הוא איש תחזוקת כבישים מהירים שהיה
נפצע בעבודה כאשר חתיכת

439
00:30:57,980 --> 00:30:59,880
ציוד לא תקין.

440
00:30:59,881 --> 00:31:03,109
אני אדם יומיומי שעובד מ
תלוש למשכורת.

441
00:31:03,110 --> 00:31:06,050
זה פגע בנו חזק. לא משנה מה חיסכון שהיה לנו,
היינו צריכים לטבול לתוך.

442
00:31:07,090 --> 00:31:12,470
אבל אז הוא שוכר עורך דין ב-RRA ו
זוכה בהסדר, בהסדר אמיתי,

443
00:31:12,630 --> 00:31:13,690
תמורת 90,000 דולר.

444
00:31:14,330 --> 00:31:18,289
מה שהתכוונו לעשות זה פשוט לשים את זה
הכל בבנק, לשלם כל מה שצריך

445
00:31:18,290 --> 00:31:22,809
לשלם, ולהגדיר חשבונות עבור
ילדים. אתה יודע, תוודא שכולם

446
00:31:22,810 --> 00:31:23,860
עתיד פיננסי.

447
00:31:24,310 --> 00:31:29,290
הכסף מופקד בנאמנות RRA
חשבון בסוף אוקטובר.

448
00:31:29,880 --> 00:31:31,900
יופץ לפיגוארה מאוחר יותר.

449
00:31:32,620 --> 00:31:37,340
זה בדיוק כמו סקוט רוטשטיין
מחפש נואשות כסף כדי להאכיל את שלו

450
00:31:37,540 --> 00:31:42,679
בלי כסף אחר בהישג יד, רוטשטיין
עוזר לעצמו למשרד עורכי הדין אמון

451
00:31:42,680 --> 00:31:44,720
חשבונות. אלו חשבונות נאמנות.

452
00:31:45,040 --> 00:31:46,900
לעולם לא אמורים לגעת בהם.

453
00:31:47,380 --> 00:31:51,979
אז לא רק שסקוט לכאורה גנב
את הכסף של הקורבן, הוא גנב את שלו

454
00:31:51,980 --> 00:31:53,019
הכסף של הלקוח.

455
00:31:53,020 --> 00:31:58,780
אלה אנשים שהם בית ספר
מורים, כבאים, פקידים בקמעונאות

456
00:32:00,070 --> 00:32:06,529
והאנשים האלה רצו את הכסף שלהם
אתמול או שבוע שעבר, לא נאמר

457
00:32:06,530 --> 00:32:07,580
הכסף נעלם.

458
00:32:08,770 --> 00:32:13,969
בעוד גלי ההלם של רוטשטיין
הפשע ימשיך להיות מורגש, פורט

459
00:32:13,970 --> 00:32:16,490
מחכה לראות אם הוא יחזור
מרוקו.

460
00:32:17,070 --> 00:32:23,009
הוא היה במרוקו עם לפחות 16 דולר
מיליון נוזלים, עם אוסף שעונים

461
00:32:23,010 --> 00:32:27,990
הוערך באופן שמרני 200 שעונים
מעל כמה מיליוני דולרים.

462
00:32:28,670 --> 00:32:33,509
סביר להניח שהיה לו אצלו
סילוק 20 פלוס מיליון דולר ב

463
00:32:33,510 --> 00:32:38,269
שלא היה לו הסכם הסגרה עם ה
ארה"ב אני בטוח עם 20 מיליון דולר

464
00:32:38,270 --> 00:32:39,910
הוא יכול היה לחיות די טוב.

465
00:32:41,870 --> 00:32:44,450
אבל רוטשטיין עושה מה שאף אחד לא מצפה לו.

466
00:32:44,930 --> 00:32:48,650
הוא עולה על מטוס חכור וחוזר אחורה
לפורט לודרדייל.

467
00:32:49,710 --> 00:32:51,210
עכשיו, למה סקוט חזר?

468
00:32:51,450 --> 00:32:52,830
שאל את עצמך את השאלה הזו.

469
00:32:52,910 --> 00:32:56,230
הוא יצא מזה. ויש רק
סיבה אחת שכולנו יכולים לחשוב עליה.

470
00:32:57,060 --> 00:33:01,960
מישהו כנראה איים על החיים
של הוריו ושל אשתו.

471
00:33:02,160 --> 00:33:05,859
זה היה מכת השחיה. אם לא
תחזור, אנחנו הולכים לקבל אותם

472
00:33:05,860 --> 00:33:06,910
נהרג.

473
00:33:07,100 --> 00:33:11,619
הסיפור של סקוט הוא שיש לי מצפון ו
החלטתי לחזור ולהתוודות ולנסות

474
00:33:11,620 --> 00:33:12,579
ולעשות טוב.

475
00:33:12,580 --> 00:33:14,200
אני לא מאמין בזה לרגע.

476
00:33:15,940 --> 00:33:18,280
פעם רמאי, תמיד רמאי.

477
00:33:19,620 --> 00:33:21,400
סקוט חזר ונעלם.

478
00:33:21,401 --> 00:33:26,019
אממ לא הופיע בפומבי
לא חזר לאחוזה שלו על

479
00:33:26,020 --> 00:33:31,259
תעלה אה הוא לא הסתובב בה
הפרארי שלו יותר הוא נעלם למה

480
00:33:31,260 --> 00:33:36,739
סקוט לא בכלא הוא חוזר והוא
לא נעצר מיד ואנחנו

481
00:33:36,740 --> 00:33:40,739
כולם תוהים למה אני מכיר אחד מהם
שאלות שיש לכם זה למה הוא לא

482
00:33:40,740 --> 00:33:45,779
נעצר אתה יודע שאנחנו רוצים א
תביעה מוצלחת אז אנחנו לא

483
00:33:45,780 --> 00:33:49,660
לזרז את החקירה הזו בלי לדעת
כל השאר הוא היה

484
00:33:50,410 --> 00:33:56,850
עם סוכנים ותובעים מסביב
שעון לחודש, משתף פעולה,

485
00:33:56,890 --> 00:34:03,149
מתן מידע מפורט על כל
היבט של התוכנית, ומעורב

486
00:34:03,150 --> 00:34:07,090
עצמו בפעולות סמויות אקטיביות.

487
00:34:08,489 --> 00:34:13,388
מאוחר יותר מדווח כי רוטשטיין הוא
לוקח על עצמו כמה משימות יוצאות דופן

488
00:34:13,389 --> 00:34:15,690
לזכות בחסד עם הפד.

489
00:34:16,139 --> 00:34:21,119
הוא מסכים ללבוש חוט ולהיפגש עם א
מאפיונר איטלקי נחשב, רוברטו

490
00:34:21,120 --> 00:34:27,178
סאטינרי. הוא שואל את סאטינארי ואת שלו
חברים לעזרה בהלבנת כספים ו

491
00:34:27,179 --> 00:34:28,319
השמדת מסמכים.

492
00:34:29,360 --> 00:34:33,959
בסופו של דבר, החבר'ה הלכו על זה.
כולם הודו באשמה עכשיו, וא

493
00:34:33,960 --> 00:34:38,839
דמות מאפיה שהייתה מבוקשת על ידי שניהם
הרשויות האיטלקיות ואמריקאיות

494
00:34:38,840 --> 00:34:41,480
הרשויות עומדות כעת בפני מאסר.

495
00:34:42,219 --> 00:34:47,500
זו הסיבה שרוטשטיין לא נעצר ו
למה נורק צריך לספק סיפור כיסוי.

496
00:34:47,860 --> 00:34:54,599
הרגשנו שצריך להוציא אותו
שם בפומבי כדי שהוא יוכל להיות

497
00:34:54,600 --> 00:34:56,280
ראיתי נפגש איתי.

498
00:34:56,940 --> 00:35:02,599
בשלב מסוים, חדשות וידאו מקומיות
הבלוגר, בוב נורמן, מוצא את רוטשטיין

499
00:35:02,600 --> 00:35:04,700
מרטיני עם עורך הדין שלו בבית מקומי
בר.

500
00:35:10,220 --> 00:35:11,780
איך אתה עושה את זה נכון, סקוט?

501
00:35:12,500 --> 00:35:15,690
אני לא עונה על שאלות, בוב.
אני הולך לעשות את זה נכון.

502
00:35:20,720 --> 00:35:22,680
הוא חשב שהוא מקבל סקופ גדול.

503
00:35:23,360 --> 00:35:25,580
הוא למעשה עזר לסיפור השער.

504
00:35:28,000 --> 00:35:32,340
עם המשימה שלו עבור הפדרלים מאחור
אותו, רוטשטיין נעצר.

505
00:35:33,520 --> 00:35:37,859
הוא ביקש לקנות כוח והשפעה ב
הוצאות לקוחותיו, ו

506
00:35:37,860 --> 00:35:42,050
במקום... פוטנציאל קנה
עצמו עונש מאסר ממושך.

507
00:35:43,070 --> 00:35:48,090
חודשיים לאחר מכן, רוטשטיין מתחנן
אשם בחמישה סעיפי סחיטה,

508
00:35:48,270 --> 00:35:49,350
והלבנת הון.

509
00:35:49,550 --> 00:35:52,810
הוא עומד בפני אפשרות של 100 שנים פנימה
כלא.

510
00:35:53,130 --> 00:35:57,930
אבל בחודש האחרון הוא כן
כל מה שהוא יכול כדי לקבל הפחתה

511
00:35:58,850 --> 00:36:03,850
בשלב הבא על החמדנות האמריקאית, המחיר
רוטשטיין משלם על הפונזי שלו.

512
00:36:04,230 --> 00:36:07,600
אנשים אומרים, אתה מרגיש רע בשבילו?
הכל? אני אומר, אתה צוחק עלי?

513
00:36:08,090 --> 00:36:12,590
כְּלָל לֹא. הבחור הזה מקבל בדיוק
מה שמגיע לו.

514
00:36:22,290 --> 00:36:26,750
רק לפני שנה, סקוט רוטשטיין פעל
העליון של העולם.

515
00:36:36,460 --> 00:36:41,100
כראש אחד מדרום פלורידה
למשרדי עורכי הדין הגדולים ביותר, לרוטשטיין יש הכל.

516
00:36:41,400 --> 00:36:47,060
נדל"ן במחיר גבוה, מכוניות מפוארות,
שעוני זהב, קשרים פוליטיים.

517
00:36:48,300 --> 00:36:54,719
אבל בינואר 2010, הוא מודה באשמה
הונאה מאות משקיעים בדרום

518
00:36:54,720 --> 00:36:56,660
תוכנית הפונזי הגדולה ביותר בפלורידה.

519
00:36:57,000 --> 00:36:58,920
והפד לוקחים הכל.

520
00:37:03,980 --> 00:37:08,660
כעת, כשגורלו בידיו של א
שופט פדרלי, הוא מתחנן לסלחנות.

521
00:37:11,200 --> 00:37:16,719
אני רק מבקש שתתנהג איתי בהגינות,
הוא כותב, וזה על סמך העובדה

522
00:37:16,720 --> 00:37:21,299
שהרשומה קיימת כעת ממני
החלטה לחזור ממרוקו והכל

523
00:37:21,300 --> 00:37:24,740
עשיתי מאז, שאני באמת א
שינה אדם.

524
00:37:28,280 --> 00:37:31,380
בינתיים, מכרז ממשלתי הוא
לדרך.

525
00:37:34,000 --> 00:37:38,380
מציעים פוטנציאליים מתאספים כדי להרוויח כסף
שרידי האימפריה שנפלה שלו.

526
00:37:39,720 --> 00:37:46,559
זה קשור לצדק היום. זהו
לגבי קבלת כסף בחזרה

527
00:37:46,560 --> 00:37:50,020
לידי האנשים שהיו
הונה.

528
00:37:50,980 --> 00:37:56,640
התצוגה של עודפים במבצע היום היא א
מחווה לתאוות הבצע של סקוט רוטשטיין.

529
00:37:57,670 --> 00:38:02,129
אנחנו מדברים על האקזוטי ביותר
מכוניות, המכוניות היקרות ביותר שא

530
00:38:02,130 --> 00:38:06,100
הצרכן יכול לשים עליו את היד. יש
בוגאטי ששווה יותר ממיליון דולר.

531
00:38:06,110 --> 00:38:08,070
יש למבורגיני, רולס רויס.

532
00:38:10,130 --> 00:38:16,909
סקוט עצמו מודה בקלות שהוא
הפך להיות אובססיבי בשלו

533
00:38:16,910 --> 00:38:19,890
רכישת רכוש חומרי.

534
00:38:20,390 --> 00:38:25,010
כלומר, הוא צבר למעלה מ-200 שעונים,
מעל 100 חליפות.

535
00:38:26,060 --> 00:38:30,780
תשע או עשר מכוניות בכל נקודה אחת פנימה
זמן, מספר בתים.

536
00:38:31,320 --> 00:38:34,160
זה היה מעבר להיגיון.

537
00:38:34,780 --> 00:38:38,700
בסופו של דבר, המכירה הפומבית מגיעה ל-$5.8
מיליון.

538
00:38:39,300 --> 00:38:44,479
אבל עם כמעט 400 מיליון דולר חייב
קורבנות, הממשלה מחפשת

539
00:38:44,480 --> 00:38:45,740
כסף גנוב בכל מקום.

540
00:38:47,040 --> 00:38:51,799
מושל פלורידה צ'רלי קריסט ואחרים
פוליטיקאים ממהרים לחזור נגועים

541
00:38:51,800 --> 00:38:52,850
תרומות.

542
00:38:53,640 --> 00:38:58,919
אמריקן אקספרס מסכימה להחזיר א
חלק מ-21 מיליון הדולר שנגבה

543
00:38:58,920 --> 00:39:00,800
ארבע שנים לחשבונו של רוטשטיין.

544
00:39:01,440 --> 00:39:07,019
וארגוני צדקה כמו בית החולים הולי קרוס,
שקיבלה מיליון דולר, וג'ו

545
00:39:07,020 --> 00:39:12,899
בית החולים לילדים של דימאג'יו, ניתן
800,000 דולר, נאלצים להחזיר הרבה

546
00:39:12,900 --> 00:39:13,950
-צריך כספים.

547
00:39:14,100 --> 00:39:15,860
הוא השתמש בארגוני צדקה.

548
00:39:16,160 --> 00:39:19,480
יש אנשים חמדנים בעולם הזה.

549
00:39:20,190 --> 00:39:26,609
אלא לדרוך על גבו של תריסר
ארגוני צדקה, אבל אז ל

550
00:39:26,610 --> 00:39:31,969
אותם באבק במצב שבו
הם היו צריכים להחזיר

551
00:39:31,970 --> 00:39:36,110
כסף, לחתוך שירותים, לפטר עובדים.

552
00:39:36,970 --> 00:39:40,150
לבחור הזה לא מגיע לראות את
אור יום.

553
00:39:41,010 --> 00:39:45,629
וגם המשקיעים הולכים אחרי
הכסף שלהם, בטענה שלרוטשטיין היה

554
00:39:45,630 --> 00:39:48,190
הרבה עזרה בהונאה שלו, החל מ
הבנקים.

555
00:39:49,450 --> 00:39:54,969
ברור, ההאשמות בשלב זה
היה שסקוט קיבל איזשהו

556
00:39:54,970 --> 00:39:58,829
של העדפה מהבנקים שבהם עסק
עִם. כל מה שאני יכול להגיד לך זה שבשלי

557
00:39:58,830 --> 00:40:03,209
ניסיון כעורך דין ניירות ערך, מתי
לבנק יש מאות מיליונים

558
00:40:03,210 --> 00:40:08,029
דולרים נשטפים פנימה והחוצה שלהם
חשבונות על בסיס תדיר מאוד,

559
00:40:08,030 --> 00:40:09,650
צריך להעלות.

560
00:40:10,110 --> 00:40:11,710
דגלים אדומים מונפים.

561
00:40:13,260 --> 00:40:18,359
שבוע אחרי שרכושו היקר
במכירה פומבית, רוטשטיין מתמודד עם

562
00:40:18,360 --> 00:40:19,410
מוזיקה.

563
00:40:19,460 --> 00:40:24,039
התובעים דורשים עונש של 40 עונשים
שנים בכלא, אבל השופט מטיח

564
00:40:24,040 --> 00:40:28,719
רוטשטיין עם כהונה של 50 שנה ב-
המטרה של שליחת מסר לעתיד

565
00:40:28,720 --> 00:40:34,280
מזמנים. השופט אומר רוטשטיין
חדר לכל כך הרבה חלקים ביומיום שלנו

566
00:40:34,640 --> 00:40:41,359
פוליטיקה, ספורט, ארגוני צדקה, משפטים
אכיפה, מערכת המשפט, המשפטית

567
00:40:41,360 --> 00:40:43,590
מקצוע. דף החברה.

568
00:40:44,950 --> 00:40:49,649
כשמישהו במעמד זה נתפס
נמצא כרמאי, ציבורי

569
00:40:49,650 --> 00:40:53,270
חשוב בקביעת הולם
הרתעה.

570
00:40:53,990 --> 00:40:57,540
אתה יודע, אנשים אומרים, אתה מרגיש רע
בשבילו בכלל? אתה צוחק עליי?

571
00:40:57,790 --> 00:41:02,470
כְּלָל לֹא. הבחור הזה מקבל בדיוק
מה שמגיע לו.

572
00:41:03,390 --> 00:41:07,010
הוא לא צריך להסתובב חופשי. הוּא
הרס לאנשים את החיים.

573
00:41:07,330 --> 00:41:13,130
השופט מחייב את רוטשטיין לשלם
קורבנות פיצוי בסך 363 מיליון דולר.

574
00:41:13,410 --> 00:41:17,490
אבל הרשויות יודעות שהם יכולים רק
להחזיר חלק קטן מהכסף הזה.

575
00:41:18,150 --> 00:41:22,829
עורך הדין סת לרמן משכנע את
לשפוט שקורבנות כמו הלקוחות שלו, ה

576
00:41:22,830 --> 00:41:26,850
משפחת פיגרואה, שכספי ההתיישבות שלה
נגנב, יש לשלם תחילה.

577
00:41:27,170 --> 00:41:29,990
יש הבדל גדול ביניהם
ומשקיעים.

578
00:41:31,430 --> 00:41:32,570
השקעה היא...

579
00:41:32,830 --> 00:41:38,769
משהו שיש בו סיכון מטבעו,
בעוד שהלקוחות שלנו לא היו אמורים לעשות זאת

580
00:41:38,770 --> 00:41:44,550
לסבול כל סיכון בכך שיש להם
עורכי דין מחזיקים את כספם בנאמנות.

581
00:41:51,070 --> 00:41:52,120
היום,

582
00:41:52,890 --> 00:41:57,310
רוטשטיין נמצא בכלא פדרלי בא
תוכנית להגנת עדים.

583
00:41:58,150 --> 00:42:03,740
העלייה המטאורית שלו והמדהימה שלו
הקריסה ארכה קצת יותר מ-10 שנים.

584
00:42:04,520 --> 00:42:10,640
ועכשיו, פורט לודרדייל מתמודדת עם העובדה
העיר נלקחה לסיבוב.

585
00:42:11,240 --> 00:42:16,579
פורט לודרדייל היא עיירה קטנה, והיא
קצת גורם לנו להיראות טיפשים במקצת

586
00:42:16,580 --> 00:42:23,099
הזמינו אותו לקהילה ב-a
רמה גבוהה ותעשה לו טריק ושוטה

587
00:42:23,100 --> 00:42:24,150
כולם.

588
00:42:24,840 --> 00:42:27,620
סקוט רוטשטיין לא בנה את שלו
מוניטין.

589
00:42:27,920 --> 00:42:28,970
הוא קנה את זה.

590
00:42:29,700 --> 00:42:30,820
הוא קנה את זה.

591
00:42:31,130 --> 00:42:34,830
ואנשים היו פראיירים על כך שהם קונים אותם
כל כך מהר, כל כך בקלות.

592
00:42:34,880 --> 00:42:39,430
תיקון וסנכרון על ידי
Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0